deep-throated
UK/ˌdiːp ˈθrəʊtɪd/US/ˌdip ˈθroʊtɪd/
释义
adj.
（声音）低沉洪亮的，浑厚的
词根拆解
deep深的
throat喉咙
ed形容词后缀
=deep-throated
deep深的
throat喉咙
ed形容词后缀
词源
概述
这个复合形容词的字面意思是“具有深沉喉咙的”，其词源逻辑非常直观。它最初通过“喉咙”这一发声器官与“深度”结合，生动地描绘出声音似乎从喉咙深处发出的物理特性，进而自然演化为形容声音“低沉而洪亮”的专业术语，常用于描述男性嗓音或某些乐器（如萨克斯）的音色。
详细分析
deep-throated = deep<深的> + throat<喉咙> + ed<形容词后缀>
·deep：源自古英语 dēop，意为“深的”，此处引申为声音的“低沉”。
·throat：源自古英语 þrote，意为“喉咙”，指发声的器官。
·ed：形容词后缀，表示“具有...特征的”。
·词源溯源：这个复合形容词的字面意思是“具有深沉喉咙的”，其词源逻辑非常直观。它最初通过“喉咙”这一发声器官与“深度”结合，生动地描绘出声音似乎从喉咙深处发出的物理特性，进而自然演化为形容声音“低沉而洪亮”的专业术语，常用于描述男性嗓音或某些乐器（如萨克斯）的音色。
例句
“The actor's deep-throated voice added gravitas to his performance.”
这位演员低沉浑厚的嗓音为他的表演增添了庄重感。
“A deep-throated roar echoed from the lion's enclosure.”
一声低沉洪亮的吼声从狮笼中传出。
“He responded with a deep-throated chuckle that filled the room.”
他以一声低沉浑厚的轻笑作为回应，笑声充满了整个房间。