deep-water

UK/ˈdiːpˌwɔːtə/US/ˈdiːpˌwɔːtər/

释义

adj.

深水的;适用于深水的

n.

深水区域

词根拆解

deep深的
water
=deep-water
deep深的古英语 *dēop*
water古英语 *wæter*

词源

概述

复合词 deep-water 直白组合两个基础名词,最早用于描述物理深度(如海洋),后引申为“需专业技术的领域”(如深水钻井)。词义演变体现英语复合词的逻辑性——通过字面叠加生成新概念,同时保留原始意象的清晰度。

详细分析

deep-water = deep<深的> + water<水>

·deep:源自古英语 dēop,意为“深的”,与德语 tief 同源,描述垂直或抽象的深度。
·water:源自古英语 wæter,指液体或水域,广泛存在于日耳曼语系(如德语 Wasser)。

词源溯源:

复合词 deep-water 直白组合两个基础名词,最早用于描述物理深度(如海洋),后引申为“需专业技术的领域”(如深水钻井)。词义演变体现英语复合词的逻辑性——通过字面叠加生成新概念,同时保留原始意象的清晰度。

例句

The submarine is designed for deep-water exploration.

这艘潜艇专为深水勘探设计。

Fishermen avoid deep-water areas during storms.

暴风雨时渔民会避开深水区。

This technology solves key challenges in deep-water drilling.

该技术解决了深水钻探的关键难题。