defection
UK/dɪˈfekʃn/US/dɪˈfekʃn/
释义
n.
1.背叛，变节（尤指政治或组织中的脱离行为）
2.缺陷，故障（古义，现较少用）
词根拆解
de离开
fect做
ion名词后缀
=defection
de离开
fect做 — 拉丁语 *facere*（做）
ion名词后缀
词源
概述
defection 的词根结构揭示了“背叛”的本质逻辑：字面意为“做（fect）出离开（de）的行为（ion）”。其核心词根 facere（做）隐含主动选择，而前缀 de- 强化了“背离原方向”的意味。16世纪首次用于描述宗教或政治立场的脱离，后扩展至广义背叛。现代词义保留了“主动脱离”的语义内核，但弱化了早期“功能缺失”（如机械故障）的古义。
详细分析
defection = de<离开> + fect<做> + ion<名词后缀>
·de-：拉丁语前缀，表“离开、脱离”，如 depart（离开）。
·fect：源自拉丁语 facere（做），在英语中演变为词根形式，如 affect（影响）、perfect（完美）。
·-ion：名词后缀，表行为或状态，如 action（行动）。
词源溯源：
defection 的词根结构揭示了“背叛”的本质逻辑：字面意为“做（fect）出离开（de）的行为（ion）”。其核心词根 facere（做）隐含主动选择，而前缀 de- 强化了“背离原方向”的意味。16世纪首次用于描述宗教或政治立场的脱离，后扩展至广义背叛。现代词义保留了“主动脱离”的语义内核，但弱化了早期“功能缺失”（如机械故障）的古义。
例句
“His defection to the rival party shocked the nation.”
他的叛逃至敌对政党震惊了全国。
“The spy's defection revealed classified information.”
这名间谍的变节泄露了机密信息。
“Early records used "defection" to describe machine failures.”
早期文献用“defection”描述机器故障。