defilement
UK/dɪˈfaɪlmənt/US/dɪˈfaɪlmənt/
释义
n.
1.玷污，污损（尤指对神圣或纯洁之物的亵渎）
2.污染，弄脏（指物质上的不洁）
词根拆解
de否定/剥夺
file玷污
ment名词后缀
=defilement
de否定/剥夺
file玷污
ment名词后缀
词源
概述
Defilement 的词根结构生动描绘了“剥夺纯洁”的过程。前缀 de- 暗示一种“向下”或“否定”的趋向，词根 file 承载着“玷污”的具体动作，而后缀 -ment 则将这一动作转化为名词，指代“被污染的状态或结果”。该词最初常用于宗教语境，描述对圣物或道德的亵渎，后逐渐扩展至泛指任何形式的污染或玷污，词义演变逻辑清晰且富有层次感。
详细分析
defilement = de<否定/剥夺> + file<玷污> + ment<名词后缀>
·de: 源自拉丁语前缀 de-，表示“向下、离开、剥夺、否定”等含义，在此强调“使失去纯洁”的动作。
·file: 源自古法语动词 filer（意为“玷污、践踏”），其本身可能进一步源于日耳曼语族中与“腐烂、污物”相关的词根，此处保留“玷污”的核心含义。
·ment: 源自拉丁语后缀 -mentum，用于动词后构成名词，表示动作、过程或结果。
词源溯源：Defilement 的词根结构生动描绘了“剥夺纯洁”的过程。前缀 de- 暗示一种“向下”或“否定”的趋向，词根 file 承载着“玷污”的具体动作，而后缀 -ment 则将这一动作转化为名词，指代“被污染的状态或结果”。该词最初常用于宗教语境，描述对圣物或道德的亵渎，后逐渐扩展至泛指任何形式的污染或玷污，词义演变逻辑清晰且富有层次感。
例句
“The defilement of the ancient temple by invaders shocked the entire community.”
入侵者对古庙的亵渎行为震惊了整个社区。
“Environmental laws aim to prevent the defilement of natural water sources.”
环境法旨在防止对天然水源的污染。
“He felt a deep sense of defilement after being forced to betray his principles.”
在被迫背叛自己的原则后，他感到一种深深的玷污感。