defy
UK/dɪˈfaɪ/US/dɪˈfaɪ/
释义
vt.
1.公然反抗，违抗
2.使无法（实现或理解）
词根拆解
de否定
fy信任
=defy
de否定
fy信任 — 拉丁语 *fidere*（信任）
词源
概述
defy 的基因里刻着“否定信任”的古老密码。14世纪从古法语 defier（挑战）进入英语，其拉丁语根源 dis-（否定）与 fidere（信任）的结合，最初描述“撤回忠诚”的行为。随着时间推移，词义从“背弃誓言”逐渐强化为“公开反抗”，并衍生出“使某事难以达成”的抽象含义——仿佛对信任的瓦解自然引向了不可能性。
详细分析
defy = de<否定> + fy<信任>
·de：拉丁语前缀，表“否定、脱离”。
·fy：源自拉丁语 fidere（信任），通过古法语 fier 演变而来，现代含义中隐含“挑战信任”的逻辑。
词源溯源：
defy 的基因里刻着“否定信任”的古老密码。14世纪从古法语 defier（挑战）进入英语，其拉丁语根源 dis-（否定）与 fidere（信任）的结合，最初描述“撤回忠诚”的行为。随着时间推移，词义从“背弃誓言”逐渐强化为“公开反抗”，并衍生出“使某事难以达成”的抽象含义——仿佛对信任的瓦解自然引向了不可能性。
例句
“She defied her parents and dropped out of college.”
她违抗父母，从大学退学。
“The skyscraper's design seems to defy gravity.”
这座摩天大楼的设计似乎违背了重力法则。
“His illness defied all medical explanations.”
他的疾病让医学无法解释。