dehiscence

UK/dɪˈhɪsəns/US/dɪˈhɪsəns/

释义

n.

(果实、种荚、外科伤口等的)开裂,裂开

词根拆解

de离开
hisc打哈欠,裂开
ence名词后缀
=dehiscence
de离开
hisc打哈欠,裂开
ence名词后缀

词源

概述

Dehiscence 的故事始于拉丁语。前缀 de- 表示“离开”或“向下”,为动作指明了方向。词根 hisc- 源自 hiscere,意为“打哈欠”或“裂开”,它生动地描绘了某种东西缓缓张开的景象,就像一个疲倦的人打哈欠或豆荚在阳光下自然裂开。最后,后缀 -ence 将这个过程定格,使其成为一个表示“状态或性质”的名词。因此,dehiscence 的字面逻辑就是“(像打哈欠一样)裂开的状态”。这个词最初主要用于植物学,描述果实或种荚成熟后自然开裂以释放种子的过程,后来其含义也延伸至医学领域,用以描述手术伤口或组织的非正常裂开。

详细分析

dehiscence = de<离开> + hisc<打哈欠,裂开> + ence<名词后缀>

·语素分析:
·de: 拉丁语前缀,意为“离开,向下”。
·hisc: 源自拉丁语动词 hiscere,意为“打哈欠,裂开”,是 hiare(打哈欠,张口)的反复形式。
·ence: 拉丁语名词后缀,表示状态或性质。
·词源溯源:

Dehiscence 的故事始于拉丁语。前缀 de- 表示“离开”或“向下”,为动作指明了方向。词根 hisc- 源自 hiscere,意为“打哈欠”或“裂开”,它生动地描绘了某种东西缓缓张开的景象,就像一个疲倦的人打哈欠或豆荚在阳光下自然裂开。最后,后缀 -ence 将这个过程定格,使其成为一个表示“状态或性质”的名词。因此,dehiscence 的字面逻辑就是“(像打哈欠一样)裂开的状态”。这个词最初主要用于植物学,描述果实或种荚成熟后自然开裂以释放种子的过程,后来其含义也延伸至医学领域,用以描述手术伤口或组织的非正常裂开。

例句

Botanists study the dehiscence of fruits to understand seed dispersal mechanisms.

植物学家研究果实开裂以了解种子传播机制。

Surgical wound dehiscence can be a serious postoperative complication.

手术伤口裂开可能是一种严重的术后并发症。

The dehiscence of the anther releases pollen for fertilization.

花药的开裂释放出花粉以进行受精。