dehumanizing
释义
非人化的;剥夺人性的
使非人化;剥夺人性(dehumanize 的现在分词形式)
词根拆解
词源
概述
dehumanizing 一词的构建逻辑清晰,直接反映了其含义。前缀 de- 表示“移除”或“逆转”,词根 human 指“人类”的本质,后缀 -izing 则表示“使…化”的过程。因此,该词的字面意义是“使不再具有人性”,形象地描述了剥夺个体人性尊严、将其物化或贬低的行为。其演变故事始于拉丁语 humanus,经法语进入英语,与 de- 和 -ize 结合后,在19世纪形成了现代含义,常用于批判性地描述战争、压迫或系统性的残酷行为。
详细分析
dehumanizing = de<去除> + human<人类> + izing<使…化>
词源溯源:dehumanizing 一词的构建逻辑清晰,直接反映了其含义。前缀 de- 表示“移除”或“逆转”,词根 human 指“人类”的本质,后缀 -izing 则表示“使…化”的过程。因此,该词的字面意义是“使不再具有人性”,形象地描述了剥夺个体人性尊严、将其物化或贬低的行为。其演变故事始于拉丁语 humanus,经法语进入英语,与 de- 和 -ize 结合后,在19世纪形成了现代含义,常用于批判性地描述战争、压迫或系统性的残酷行为。
例句
“The dehumanizing conditions in the prison camp shocked the international observers.”
集中营中非人化的条件震惊了国际观察员。
“Propaganda often uses dehumanizing language to justify violence against certain groups.”
宣传常常使用非人化的语言来为针对特定群体的暴力行为辩护。
“Many workers feel that automation is dehumanizing their roles in the industry.”
许多工人觉得自动化正在使他们在行业中的角色非人化。