delusion
UK/dɪˈluːʒn/US/dɪˈluːʒn/
释义
n.
错觉；妄想（一种对现实的错误信念或感知）
词根拆解
de否定/偏离
lus玩耍
ion名词后缀
=delusion
de否定/偏离
lus玩耍 — 拉丁语 *ludere*（玩耍、欺骗）
ion名词后缀
词源
概述
“Delusion”的词根结构生动描绘了“被游戏般虚假感知所困”的意象。拉丁语 ludere（玩耍）衍生出“欺骗”的隐喻，前缀 de- 强化了“偏离真相”的否定含义。组合后，词义从“被欺骗的行为”逐渐演化为现代心理学中“顽固的虚假信念”。
详细分析
delusion = de<否定/偏离> + lus<玩耍> + ion<名词后缀>
·de-：拉丁语前缀，表示“远离、偏离”或“否定”，此处强调对现实的偏离。
·lus：源自拉丁语 ludere（玩耍、欺骗），隐含“虚假、迷惑”之意。
·-ion：名词后缀，表示行为或状态。
词源溯源：
“Delusion”的词根结构生动描绘了“被游戏般虚假感知所困”的意象。拉丁语 ludere（玩耍）衍生出“欺骗”的隐喻，前缀 de- 强化了“偏离真相”的否定含义。组合后，词义从“被欺骗的行为”逐渐演化为现代心理学中“顽固的虚假信念”。
例句
“His belief that he could fly was a clear delusion.”
他相信自己会飞，这显然是一种妄想。
“The patient suffered from delusions of grandeur.”
患者患有夸大妄想症。
“Love can sometimes feel like a beautiful delusion.”
爱情有时像一场美好的错觉。