demure
UK/dɪˈmjʊə(r)/US/dɪˈmjʊr/
释义
adj.
1.端庄的，娴静的（尤指女性故作矜持）
2.严肃的，含蓄的
词根拆解
de加强
mure成熟/稳重
=demure
de加强
mure成熟/稳重 — 中古法语 *meür*
词源
概述
14世纪通过盎格鲁-诺曼语传入英语，原指“端庄如成熟女性”，后引申为“刻意表现的矜持”。词根 mure 的“成熟”意象逐渐弱化，现代含义更强调外显的含蓄或拘谨，甚至隐含“故作姿态”的微妙贬义。
详细分析
demure = de<加强> + mure<成熟/稳重>
（注：mure 为中古法语 meür 的变体，意为“成熟”）
·de-：前缀，表强调或完全（源自拉丁语 de-，此处受法语影响）
·mure：词根，隐含“成熟、稳重”之意（源自中古法语 meür，与拉丁语 maturus 同源）
词源溯源：
14世纪通过盎格鲁-诺曼语传入英语，原指“端庄如成熟女性”，后引申为“刻意表现的矜持”。词根 mure 的“成熟”意象逐渐弱化，现代含义更强调外显的含蓄或拘谨，甚至隐含“故作姿态”的微妙贬义。
例句
“She gave him a demure smile behind her fan.”
她在扇子后对他露出矜持的微笑。
“The actress played the role with demure elegance.”
这位女演员以含蓄的优雅诠释了角色。
“His demure manner hid a sharp wit.”
他端庄的举止下藏着机敏的智慧。