denominational

UK/dɪˌnɒmɪˈneɪʃənl/US/dɪˌnɑːmɪˈneɪʃənl/

释义

adj.

1.宗派的;教派的

2.具有特定宗教派别特征的

词根拆解

de完全地
nomin名称
ational形容词后缀
=denominational
de完全地
nomin名称
ational形容词后缀

词源

概述

该词的故事始于拉丁语词根 “nōmen”(名称)。前缀 “de-” 的加入并非表示否定,而是起到了强化作用,强调“命名”这一行为的彻底性和正式性。其后,它经由动词 “denominate”(命名)和名词 “denomination”(命名;名称;派别)演化而来。在宗教历史中,“denomination” 特指拥有特定名称和教义的宗教派别。因此,形容词后缀 “-al” 最终将其定格为 “denominational”,生动地描绘了“与某个拥有特定名称的教派相关的”这一现代含义,词义的演变清晰地遵循了“命名 → 派别名称 → 宗派的”这一逻辑链条。

详细分析

denominational = de<完全地> + nomin<名称> + ational<形容词后缀>

·de: 源自拉丁语前缀 dē-, 意为“完全地”、“向下”,在此起强调作用。
·nomin: 源自拉丁语 nōmen, 意为“名称”、“名字”。
·ational: 复合后缀,由 -ate (动词后缀) 和 -ional (形容词后缀) 组成,表示“与...相关的”性质。

词源溯源:该词的故事始于拉丁语词根 “nōmen”(名称)。前缀 “de-” 的加入并非表示否定,而是起到了强化作用,强调“命名”这一行为的彻底性和正式性。其后,它经由动词 “denominate”(命名)和名词 “denomination”(命名;名称;派别)演化而来。在宗教历史中,“denomination” 特指拥有特定名称和教义的宗教派别。因此,形容词后缀 “-al” 最终将其定格为 “denominational”,生动地描绘了“与某个拥有特定名称的教派相关的”这一现代含义,词义的演变清晰地遵循了“命名 → 派别名称 → 宗派的”这一逻辑链条。

例句

The study compared denominational schools with non-denominational ones.

这项研究比较了宗派学校与非宗派学校。

Denominational differences sometimes lead to conflicts within the broader faith community.

教派差异有时会导致更广泛信仰团体内部的冲突。

His research focuses on the denominational history of Protestantism in North America.

他的研究重点在于北美新教的教派历史。