depersonalize
UK/diːˈpɜːsənəlaɪz/US/diːˈpɜːrsənəlaɪz/
释义
vt.
使失去个性;使非人化;使变得客观而不带个人情感
词源
概述
depersonalize 一词的构建逻辑清晰,始于拉丁语前缀 de-(表示移除),核心是 person(代表个人身份或人性),并以 -alize(表示使动的动词后缀)收尾。其词源故事宛如一场“剥夺面具”的仪式:最初 persona 在拉丁语中指戏剧面具,象征社会角色与个人身份;加上 de- 便意味着“去除这种身份”,而 -ize 后缀则将此过程动词化。因此,该词的字面意义是“使失去人的属性”,在现代用法中精确描述了剥夺个性、情感或人性特征的行为,广泛应用于心理学、哲学和社会学领域。
例句
“The bureaucratic process can depersonalize individuals, reducing them to mere numbers.”
官僚主义流程会使个人失去个性,将他们简化为纯粹的数字。
“Some argue that technology has depersonalized human interactions.”
有人认为科技已使人类互动变得非人化。
“The therapist helped him depersonalize the criticism and view it objectively.”
治疗师帮助他客观看待批评,避免带入个人情感。