deployable
UK/dɪˈplɔɪəbl/US/dɪˈplɔɪəbl/
释义
adj.
可部署的；具备部署能力的
词根拆解
deploy部署
able能够...的
=deployable
deploy部署
able能够...的
词源
概述
单词 deployable 的故事始于战场。其核心 deploy 源自法语，描绘了将折叠的部队或装备“展开”进入战斗阵型的动作。后缀 -able 则为其赋予了潜能，表示“能够被展开部署的”。因此，这个词的逻辑从字面的“能够被展开的”，自然演化为现代军事、科技等领域中“具备部署能力的”这一核心含义。
详细分析
deployable = deploy<部署> + able<能够...的>
·deploy: 源自法语 déployer，意为“展开，部署”，其最终源于拉丁语 displicare（dis-<分开> + plicare<折叠>），字面意思为“分开折叠”，即“展开”。
·able: 形容词后缀，源自拉丁语 -abilis，表示“能够...的”、“具有...性质的”。
词源溯源：单词 deployable 的故事始于战场。其核心 deploy 源自法语，描绘了将折叠的部队或装备“展开”进入战斗阵型的动作。后缀 -able 则为其赋予了潜能，表示“能够被展开部署的”。因此，这个词的逻辑从字面的“能够被展开的”，自然演化为现代军事、科技等领域中“具备部署能力的”这一核心含义。
例句
“The software update is packaged as a quickly deployable module.”
软件更新被打包成一个可快速部署的模块。
“These units are highly mobile and deployable anywhere in the world within 48 hours.”
这些部队机动性极高，可在48小时内部署到世界任何地方。
“The new satellite system is fully deployable from a standard launch vehicle.”
新的卫星系统可从标准运载火箭上完整部署。