deranged
UK/dɪˈreɪndʒd/US/dɪˈreɪndʒd/
释义
adj.
1.精神错乱的，疯狂的
2.混乱的，紊乱的
词根拆解
de相反
range排列
ed形容词后缀
=deranged
de相反
range排列
ed形容词后缀
词源
概述
单词 deranged 诞生于18世纪，其核心是法语词根 range（排列有序）。前缀 de- 的加入，如同将整齐队列的士兵突然打散，表示“使脱离原有的秩序或范围”。后缀 -ed 则赋予其“已完成此状态”的含义。因此，其词源逻辑清晰地描绘了“从有序变为混乱”的过程，最初多用于描述混乱的队列或被打乱的计划，后引申为精神秩序（即理智）的丧失，从而专指“精神错乱”。
详细分析
deranged = de<相反> + range<排列> + ed<形容词后缀>
·de: 源自拉丁语前缀 de-，意为“离开，相反，向下”。在此表示“使…脱离正常状态”。
·range: 源自法语 rangier（排列，归类），最终源自原始日耳曼语 hringaz（圆圈，环形）。此处意为“有序的排列或范围”。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“已…的，被…的”。
·词源溯源：单词 deranged 诞生于18世纪，其核心是法语词根 range（排列有序）。前缀 de- 的加入，如同将整齐队列的士兵突然打散，表示“使脱离原有的秩序或范围”。后缀 -ed 则赋予其“已完成此状态”的含义。因此，其词源逻辑清晰地描绘了“从有序变为混乱”的过程，最初多用于描述混乱的队列或被打乱的计划，后引申为精神秩序（即理智）的丧失，从而专指“精神错乱”。
例句
“The murderer was declared mentally deranged and unfit to stand trial.”
这名谋杀犯被宣布为精神错乱，不适合接受审判。
“She had to sort through the deranged files after the computer crash.”
电脑崩溃后，她不得不整理这些混乱的文件。
“His deranged laughter echoed through the empty hall, unsettling everyone who heard it.”
他疯狂的笑声在空荡的大厅中回响，让所有听到的人都感到不安。