derision
UK/dɪˈrɪʒ(ə)n/US/dɪˈrɪʒən/
释义
n.
1.嘲笑,嘲弄
2.笑柄
词根拆解
deride嘲笑
sion名词后缀
=derision
deride嘲笑 — 拉丁语 *deridere*(de- "向下" + ridere "笑")
sion名词后缀 — 拉丁语 *-tio*)
词源
概述
derision 的核心是"嘲笑",由拉丁语 deridere(字面义"用笑贬低")演化而来。前缀 de- 强化了"贬低"的意味,而 ridere(笑)则奠定了情感基调。后缀 -sion 将其固化为名词,最终形成"通过笑声表达轻蔑"的现代含义。
详细分析
derision = deride<嘲笑> + sion<名词后缀>
·deride:源自拉丁语 deridere(de- "向下" + ridere "笑"),意为"轻蔑地笑"。
·sion:名词后缀,表示行为或状态(源自拉丁语 -tio)。
词源溯源:
derision 的核心是"嘲笑",由拉丁语 deridere(字面义"用笑贬低")演化而来。前缀 de- 强化了"贬低"的意味,而 ridere(笑)则奠定了情感基调。后缀 -sion 将其固化为名词,最终形成"通过笑声表达轻蔑"的现代含义。
例句
“His proposal was met with derision from the audience.”
他的提议遭到了听众的嘲笑。
“She couldn't bear the derision in their eyes.”
她无法忍受他们眼中的嘲弄。
“The politician became an object of derision after the scandal.”
丑闻后,这位政客成了笑柄。