detective
UK/dɪˈtektɪv/US/dɪˈtektɪv/
释义
n.
侦探（从事调查犯罪或搜集信息的人）
adj.
侦探的；侦查的（如 detective work）
词根拆解
detect侦查
ive形容词/名词后缀
=detective
detect侦查 — 拉丁语 *detegere*（揭开、暴露）
ive形容词/名词后缀
词源
概述
“侦探”一词诞生于19世纪，直译为“擅长侦查的人”。词根 detect 本义为“揭开掩盖物”，后引申为“发现真相”，而后缀 -ive 赋予其“职业化”色彩。现代词义精准捕捉了侦探的核心职能——通过调查揭露隐秘信息。
详细分析
detective = detect<侦查> + ive<形容词/名词后缀>
·detect：源自拉丁语 detegere（揭开、暴露），由 de（去除） + tegere（覆盖）构成，引申为“发现隐藏的事物”。
·ive：拉丁语后缀 -ivus，表示“与…相关的”或“具有…性质的人/物”。
词源溯源：
“侦探”一词诞生于19世纪，直译为“擅长侦查的人”。词根 detect 本义为“揭开掩盖物”，后引申为“发现真相”，而后缀 -ive 赋予其“职业化”色彩。现代词义精准捕捉了侦探的核心职能——通过调查揭露隐秘信息。
例句
“The detective carefully examined the fingerprints at the crime scene.”
侦探仔细检查了犯罪现场的指纹。
“She enjoys reading detective novels with intricate plots.”
她喜欢读情节复杂的侦探小说。
“His detective skills helped solve the decade-old mystery.”
他的侦查技巧帮助破解了这桩十年悬案。