determine

UK/dɪˈtɜːmɪn/US/dɪˈtɜːrmɪn/

释义

vt.

1.决定;确定

2.使下决心

vi.

终止(法律或正式用语)

词根拆解

de完全
termine界限
=determine
de完全
termine界限拉丁语 *terminus*(界限、终点)

词源

概述

“determine”的词根逻辑清晰:de- 强化动作,termine 划定边界。古罗马人用 terminus 指领土的界碑,后引申为“明确结论”。14世纪英语借入后,词义从“设定物理界限”逐渐抽象化为“作出最终决定”,体现从具体到思维的演变。

详细分析

determine = de<完全> + termine<界限>

·de-:拉丁语前缀,表“完全”或“向下”,强调动作的彻底性。
·termine:源自拉丁语 terminus(界限、终点),引申为“设定范围”或“作出结论”。

词源溯源:

“determine”的词根逻辑清晰:de- 强化动作,termine 划定边界。古罗马人用 terminus 指领土的界碑,后引申为“明确结论”。14世纪英语借入后,词义从“设定物理界限”逐渐抽象化为“作出最终决定”,体现从具体到思维的演变。

例句

The jury will determine the outcome of the case.

陪审团将决定案件的结果。

Her advice determined me to pursue further studies.

她的建议使我下定决心继续深造。

The contract determines automatically after five years.

该合同五年后自动终止。