devastated
UK/ˈdevəsteɪtɪd/US/ˈdevəsteɪtɪd/
释义
adj.
被摧毁的;极度悲伤的
词根拆解
de完全
vast荒芜
ate动词后缀
ed形容词后缀
=devastated
de完全
vast荒芜 — 拉丁语 *vastus*(荒芜的、空旷的)
ate动词后缀
ed形容词后缀
词源
概述
“Devastated”源自拉丁语 devastare(彻底荒废),由 de-(彻底)和 vastare(使荒芜)组合而成。词根 vast 的原始意象是“空旷无物”,后引申为“破坏后的荒凉”。现代英语中,该词既描述物理摧毁(如战争后的城市),也隐喻情感上的极度崩溃(如悲痛欲绝)。
详细分析
devastated = de<完全> + vast<荒芜> + ate<动词后缀> + ed<形容词后缀>
·de-:拉丁语前缀,表示“完全、彻底”。
·vast:源自拉丁语 vastus(荒芜的、空旷的),现代含义仍保留“巨大”或“荒凉”的意象。
·-ate:动词后缀,表示动作或状态。
·-ed:形容词后缀,表示被动或完成状态。
词源溯源:
“Devastated”源自拉丁语 devastare(彻底荒废),由 de-(彻底)和 vastare(使荒芜)组合而成。词根 vast 的原始意象是“空旷无物”,后引申为“破坏后的荒凉”。现代英语中,该词既描述物理摧毁(如战争后的城市),也隐喻情感上的极度崩溃(如悲痛欲绝)。
例句
“The hurricane left the town completely devastated.”
飓风过后,小镇满目疮痍。
“She was devastated by the news of her friend's death.”
朋友的死讯让她悲痛欲绝。
“The fire devastated hundreds of acres of forest.”
大火摧毁了数百英亩的森林。