dietician

UK/ˌdaɪəˈtɪʃn/US/ˌdaɪəˈtɪʃn/

释义

n.

营养师;饮食学家

词根拆解

diet饮食/生活方式
ician专家
=dietician
diet饮食/生活方式
ician专家

词源

概述

单词“dietician”巧妙地融合了两个核心概念。其前半部分“diet”源自古希腊人对整体“生活方式”的哲学观念,后来词义缩小,特指“饮食规定”。后半部分“ician”是一条表示“专家”的路径,它经由法语,最终可追溯至拉丁语。两者结合,字面意思即为“饮食方面的专家”,精准地定义了现代社会中那些基于科学原理指导人们健康饮食的专业人士。

详细分析

dietician = diet<饮食/生活方式> + ician<专家>

·diet: 源自希腊语 diaita,原意为“生活方式,饮食规定”。
·ician: 作为后缀,源自法语 -icien,最终源自拉丁语 -icius,表示“精通某种技艺或学科的专家”。

词源溯源:

单词“dietician”巧妙地融合了两个核心概念。其前半部分“diet”源自古希腊人对整体“生活方式”的哲学观念,后来词义缩小,特指“饮食规定”。后半部分“ician”是一条表示“专家”的路径,它经由法语,最终可追溯至拉丁语。两者结合,字面意思即为“饮食方面的专家”,精准地定义了现代社会中那些基于科学原理指导人们健康饮食的专业人士。

例句

The hospital's chief dietician reviewed the patient's meal plan.

医院的主任营养师审核了病人的膳食计划。

You should consult a registered dietician for personalized nutritional advice.

你应该咨询注册营养师以获得个性化的营养建议。

She worked as a dietician, helping people manage their health through food.

她是一名营养师,通过食物帮助人们管理健康。