diocese
UK/ˈdaɪəsɪs/US/ˈdaɪəsɪs/
释义
n.
(基督教会的)教区
词根拆解
dio管理
cese名词后缀
=diocese
dio管理
cese名词后缀
词源
概述
“Diocese”最初是罗马帝国的行政区划术语,后由基督教借用为宗教管理单位。词根 dio- 隐含“划分管理”的逻辑,而 -cese 将其抽象化为特定领域。这一演变反映了罗马行政体系对教会组织的影响,现代含义专指主教管辖的教区。
详细分析
diocese = dio<管理> + cese<名词后缀>
·dio(管理):源自希腊语 dioikesis(行政管理),通过拉丁语 dioecesis 传入英语,原指罗马帝国的行政区域。
·cese(名词后缀):拉丁语后缀 -esis 的变体,表示抽象概念或领域。
词源溯源:
“Diocese”最初是罗马帝国的行政区划术语,后由基督教借用为宗教管理单位。词根 dio- 隐含“划分管理”的逻辑,而 -cese 将其抽象化为特定领域。这一演变反映了罗马行政体系对教会组织的影响,现代含义专指主教管辖的教区。
例句
“The bishop oversees all parishes within his diocese.”
这位主教管辖其教区内的所有堂区。
“The diocese was established in the 12th century.”
该教区成立于12世纪。
“She works for the charitable foundation of the local diocese.”
她为当地教区的慈善基金会工作。