discard
UK/dɪsˈkɑːd/US/dɪsˈkɑːrd/
释义
vt.
丢弃;抛弃(无用之物)
n.
被丢弃的物品;(纸牌游戏中)弃牌
词根拆解
dis分离
card纸牌
=discard
dis分离
card纸牌 — 希腊语 *khartēs*(纸片)
词源
概述
最初用于15世纪纸牌游戏,指“将无用牌从手牌中移除”(dis- + card)。后词义扩展至泛指“抛弃任何无用之物”,既保留具体动作(如弃牌),也衍生抽象含义(如摒弃旧观念)。词根逻辑清晰:通过“分离”动作处理“纸牌/物品”,体现从游戏术语到通用词汇的生动演变。
详细分析
discard = dis<分离> + card<纸牌>
·dis-:拉丁语前缀,表示“分离”或“否定”,在此强调“移除”动作。
·card:源自希腊语 khartēs(纸片),通过古法语 carte 传入英语,指代“纸牌”或“卡片”。
词源溯源:
最初用于15世纪纸牌游戏,指“将无用牌从手牌中移除”(dis- + card)。后词义扩展至泛指“抛弃任何无用之物”,既保留具体动作(如弃牌),也衍生抽象含义(如摒弃旧观念)。词根逻辑清晰:通过“分离”动作处理“纸牌/物品”,体现从游戏术语到通用词汇的生动演变。
例句
“She decided to discard the old magazines to make space.”
她决定丢弃旧杂志以腾出空间。
“In poker, you must discard two cards before drawing new ones.”
扑克游戏中,你必须弃掉两张牌才能补新牌。
“The company discarded its outdated policies to embrace innovation.”
公司摒弃了过时的政策以拥抱创新。