discontinue
UK/ˌdɪskənˈtɪnjuː/US/ˌdɪskənˈtɪnjuː/
释义
vt.
停止,中断(某活动或过程)
vi.
终止,不再继续
词根拆解
dis否定
continue继续
→discontinue
dis否定
continue继续 — 拉丁语 *continuare*(持续)
词源
概述
“Discontinue”由否定前缀 dis- 与动词 continue 组合而成,字面意为“不再继续”。其逻辑清晰:通过添加否定前缀,直接逆转原词动作。14世纪进入英语后,始终保留“中断”的核心含义,现多用于正式语境中描述进程或供应的终止。
详细分析
discontinue = dis<否定> + continue<继续>
·dis-:前缀,表“否定”或“反向”,源自拉丁语 dis-,意为“分开、移除”。
·continue:词根,源自拉丁语 continuare(持续),由 con-(一起) + tenere(保持)构成,现代含义为“继续”。
词源溯源:
“Discontinue”由否定前缀 dis- 与动词 continue 组合而成,字面意为“不再继续”。其逻辑清晰:通过添加否定前缀,直接逆转原词动作。14世纪进入英语后,始终保留“中断”的核心含义,现多用于正式语境中描述进程或供应的终止。
例句
“The company decided to discontinue the product line due to low sales.”
该公司因销量低迷决定停产该产品线。
“Mail service will discontinue after this month.”
邮政服务将于本月后终止。
“She discontinued her studies to focus on family.”
她中断学业以专注家庭。