discretionary
UK/dɪˈskreʃənəri/US/dɪˈskreʃəneri/
释义
adj.
1.可自由裁量的；任意的
2.非强制性的（如开支、投资等）
词根拆解
discretion判断力
ary形容词后缀
→discretionary
discretion判断力 — 拉丁语 *discretio*（分离、辨别）
ary形容词后缀
词源
概述
Discretionary 的词根逻辑清晰：discretion 本指“区分事物的能力”，后引申为“根据情境灵活决策的权力”。加上后缀 -ary 后，形容词化，描述“可自主决定”的属性。现代用法多用于法律、财务领域，强调非强制性或灵活选择（如 discretionary spending 可支配开支）。
详细分析
discretionary = discretion<判断力> + ary<形容词后缀>
·discretion：源自拉丁语 discretio（分离、辨别），由 discretus（分开的，过去分词）演化而来，引申为“审慎判断”。
·ary：形容词后缀，表示“与…相关的”。
词源溯源：
Discretionary 的词根逻辑清晰：discretion 本指“区分事物的能力”，后引申为“根据情境灵活决策的权力”。加上后缀 -ary 后，形容词化，描述“可自主决定”的属性。现代用法多用于法律、财务领域，强调非强制性或灵活选择（如 discretionary spending 可支配开支）。
例句
“The manager has discretionary authority to approve small expenses.”
经理有权自行批准小额开支。
“Discretionary income is what remains after paying essential bills.”
可支配收入是支付必要账单后的剩余部分。
“Judges often make discretionary decisions based on circumstances.”
法官常根据具体情况作出自由裁量决定。