disfigure
UK/dɪsˈfɪɡə(r)/US/dɪsˈfɪɡjər/
释义
vt.
1.毁坏外貌;使破相
2.破坏美观或完整性
词根拆解
dis否定/去除
figure外形
→disfigure
dis否定/去除
figure外形 — 拉丁语 *figura*(形状、形象)
词源
概述
“Disfigure”由否定前缀 dis- 与核心词 figure 结合,字面意为“破坏外形”。中古英语时期从古法语 disfigurer 引入,词义始终聚焦于“破坏美观或完整性”,逻辑清晰——通过否定前缀直接逆转“figure”的积极属性。
详细分析
disfigure = dis<否定/去除> + figure<外形>
·dis-:拉丁语前缀,表“否定”或“去除”,如 disable(使失效)、disagree(不同意)。
·figure:源自拉丁语 figura(形状、形象),现指“外形”或“轮廓”。
词源溯源:
“Disfigure”由否定前缀 dis- 与核心词 figure 结合,字面意为“破坏外形”。中古英语时期从古法语 disfigurer 引入,词义始终聚焦于“破坏美观或完整性”,逻辑清晰——通过否定前缀直接逆转“figure”的积极属性。
例句
“The acid attack tragically disfigured her face.”
酸液袭击不幸毁了她的容貌。
“Graffiti disfigures the historic walls of the city.”
涂鸦破坏了城市历史墙面的美观。
“Time had disfigured the manuscript, making it illegible.”
岁月损毁了手稿,使其难以辨认。