disgruntled
UK/dɪsˈɡrʌntld/US/dɪsˈɡrʌntld/
释义
adj.
不满的,不高兴的
词根拆解
dis否定
grunt咕哝
led形容词后缀
→disgruntled
dis否定
grunt咕哝 — 中古英语
led形容词后缀
词源
概述
“Disgruntled”最初描述因不满而发出咕哝声的状态(如动物或人)。前缀 dis- 强化负面情绪,grunt 生动捕捉抱怨的声响,后缀 -led 固化形容词属性。现代用法弱化拟声色彩,泛指因失望或委屈而闷闷不乐的情绪。
详细分析
disgruntled = dis<否定> + grunt<咕哝> + led<形容词后缀>
·dis-:否定前缀,表示“相反”或“缺乏”,源自拉丁语。
·grunt:拟声词根,模拟低沉不满的声音(如猪的咕哝声),源自中古英语。
·-led:形容词后缀,表示状态或性质,由动词过去分词演化而来。
词源溯源:
“Disgruntled”最初描述因不满而发出咕哝声的状态(如动物或人)。前缀 dis- 强化负面情绪,grunt 生动捕捉抱怨的声响,后缀 -led 固化形容词属性。现代用法弱化拟声色彩,泛指因失望或委屈而闷闷不乐的情绪。
例句
“The disgruntled employee filed a complaint about unfair treatment.”
这名不满的员工对不公平待遇提出了投诉。
“His disgruntled expression showed he disagreed with the decision.”
他不悦的表情表明他不同意这个决定。
“After the canceled flight, the crowd grew increasingly disgruntled.”
航班取消后,人群变得越来越不满。