dishearten
UK/dɪsˈhɑːtn/US/dɪsˈhɑːrtn/
释义
vt.
使沮丧，使失去勇气
词根拆解
dis否定
heart心
en动词后缀
→dishearten
dis否定
heart心 — 古英语 *heorte*
en动词后缀
词源
概述
“Dishearten”诞生于16世纪，字面意为“将心抽离”。前缀 dis- 逆转了“heart”的积极含义（如勇气、热情），后缀 -en 将其转化为动作。整体描绘了“使人内心失去力量”的意象，生动体现了情感剥夺的过程。
详细分析
dishearten = dis<否定> + heart<心> + en<动词后缀>
·dis-：前缀，表否定或反向，源自拉丁语 dis-（分开、剥夺）。
·heart：词根，指“心脏”或“精神”，源自古英语 heorte，象征情感与勇气的核心。
·-en：动词后缀，表示“使…化”，源自日耳曼语系动词化后缀。
词源溯源：
“Dishearten”诞生于16世纪，字面意为“将心抽离”。前缀 dis- 逆转了“heart”的积极含义（如勇气、热情），后缀 -en 将其转化为动作。整体描绘了“使人内心失去力量”的意象，生动体现了情感剥夺的过程。
例句
“The team's loss disheartened their fans.”
球队的失利让球迷们灰心丧气。
“She refused to let criticism dishearten her.”
她拒绝让批评打击自己的信心。
“Constant failures can dishearten even the most determined person.”
接连的失败甚至能让最坚定的人失去斗志。