disobedience
UK/ˌdɪsəˈbiːdiəns/US/ˌdɪsoʊˈbiːdiəns/
释义
n.
不服从，违抗
词根拆解
dis否定
obey服从
ience名词后缀
→disobedience
dis否定
obey服从 — 拉丁语 oboedire（听从）
ience名词后缀
词源
概述
“Disobedience”由否定前缀 dis- 与 obey 结合，再添加名词后缀 -ience 构成，字面意为“不服从的状态”。obey 的词根可追溯至拉丁语 oboedire（ob-‘朝向’ + audire‘听’），原指“听从指令”。随着词义演变，disobedience 逐渐专指对权威或规则的抗拒，隐含主动违背的意味。
详细分析
disobedience = dis<否定> + obey<服从> + ience<名词后缀>
·dis-：拉丁语前缀，表“否定”或“相反”，如 disagree（不同意）。
·obey：源自拉丁语 oboedire（听从），经古法语 obeir 进入英语，核心含义为“服从”。
·-ience：名词后缀，表示状态或性质，如 patience（耐心）。
词源溯源：
“Disobedience”由否定前缀 dis- 与 obey 结合，再添加名词后缀 -ience 构成，字面意为“不服从的状态”。obey 的词根可追溯至拉丁语 oboedire（ob-‘朝向’ + audire‘听’），原指“听从指令”。随着词义演变，disobedience 逐渐专指对权威或规则的抗拒，隐含主动违背的意味。
例句
“Civil disobedience can be a powerful tool for social change.”
公民不服从可能是社会变革的有力工具。
“The child's disobedience led to a timeout.”
孩子的违抗行为导致他被罚暂停活动。
“His disobedience of the orders resulted in severe consequences.”
他对命令的违抗导致了严重后果。