disrespect
UK/ˌdɪsrɪˈspekt/US/ˌdɪsrɪˈspekt/
释义
n.
不尊重，无礼
vt.
对…不尊重
词根拆解
dis否定
respect尊重
→disrespect
dis否定
respect尊重 — 拉丁语 *respectus*（“回头看”）
词源
概述
“Disrespect”由否定前缀 dis- 与核心词 respect 组合而成，字面意为“不尊重”。16世纪后，随着英语对拉丁语词汇的吸纳，respect 逐渐固定为“尊敬”之义，而 dis- 的否定功能使其逻辑清晰地衍生出“轻视、冒犯”的含义。
详细分析
disrespect = dis<否定> + respect<尊重>
·dis-：前缀，源自拉丁语，表示“否定”或“相反”，如 disagree（不同意）。
·respect：源自拉丁语 respectus（“回头看”），引申为“重视、尊敬”。
词源溯源：
“Disrespect”由否定前缀 dis- 与核心词 respect 组合而成，字面意为“不尊重”。16世纪后，随着英语对拉丁语词汇的吸纳，respect 逐渐固定为“尊敬”之义，而 dis- 的否定功能使其逻辑清晰地衍生出“轻视、冒犯”的含义。
例句
“His tone was full of disrespect.”
他的语气充满不敬。
“She felt disrespected by his comments.”
她认为他的言论冒犯了自己。
“Disrespect towards elders is unacceptable.”
对长辈不尊重是不可接受的。