dissipate
UK/ˈdɪsɪpeɪt/US/ˈdɪsɪpeɪt/
释义
vt.
使消散；浪费（精力、资源等）
vi.
消散；消失
词根拆解
dis分散
sip扔
ate动词后缀
→dissipate
dis分散
sip扔 — 拉丁语 *supare*（抛洒）
ate动词后缀
词源
概述
dissipate 的“故事”始于拉丁语 dissipare（驱散），由 dis-（彻底）和 supare（抛洒）组合而成，字面意为“四处抛洒”。16世纪进入英语后，词义从物理扩散（如烟雾消散）延伸至抽象概念（如浪费精力）。其逻辑核心始终是“分散到不可控的状态”，完美体现了语素的叠加效果。
详细分析
dissipate = dis<分散> + sip<扔> + ate<动词后缀>
·dis-：拉丁语前缀，表示“分散”或“否定”，强化后续动作的分离性。
·sip：源自拉丁语 supare（抛洒），现隐含“释放”或“散开”的动作。
·-ate：拉丁语动词后缀，表示动作的完成或持续。
词源溯源：
dissipate 的“故事”始于拉丁语 dissipare（驱散），由 dis-（彻底）和 supare（抛洒）组合而成，字面意为“四处抛洒”。16世纪进入英语后，词义从物理扩散（如烟雾消散）延伸至抽象概念（如浪费精力）。其逻辑核心始终是“分散到不可控的状态”，完美体现了语素的叠加效果。
例句
“The morning sun helped dissipate the fog.”
晨光驱散了雾气。
“He tends to dissipate his energy on trivial matters.”
他总在琐事上浪费精力。
“Her anger dissipated after hearing the explanation.”
听完解释后，她的怒气消散了。