distance
UK/ˈdɪstəns/US/ˈdɪstəns/
释义
n.
1.距离；间距
2.（时间或情感上的）疏远
vt.
使疏远；保持距离
词根拆解
dis分开
st站立
ance名词后缀
→distance
dis分开
st站立
ance名词后缀
词源
概述
“distance”源自拉丁语 distantia（间距），由 dis-（分离）与 stare（站立）组合而成，字面意为“分开站立的状态”。中古英语时期通过法语引入，最初仅指物理空间间隔，后扩展至时间与心理层面的“疏远”。词根逻辑清晰：从“物理分隔”到“抽象隔阂”的演变，体现了人类对“距离”概念的层次化认知。
详细分析
distance = dis<分开> + st<站立> + ance<名词后缀>
·dis-：拉丁语前缀，表示“分开”或“远离”。
·st-：源自拉丁语词根 stare（站立），此处引申为“固定位置”。
·-ance：名词后缀，表示状态或性质。
词源溯源：
“distance”源自拉丁语 distantia（间距），由 dis-（分离）与 stare（站立）组合而成，字面意为“分开站立的状态”。中古英语时期通过法语引入，最初仅指物理空间间隔，后扩展至时间与心理层面的“疏远”。词根逻辑清晰：从“物理分隔”到“抽象隔阂”的演变，体现了人类对“距离”概念的层次化认知。
例句
“The distance between the two cities is 200 kilometers.”
两座城市之间的距离是200公里。
“Over time, a emotional distance grew between them.”
随着时间的推移，他们之间产生了情感隔阂。
“She tried to distance herself from the controversy.”
她试图让自己远离这场争议。