divided

UK/dɪˈvaɪdɪd/US/dɪˈvaɪdɪd/

释义

adj.

1.分开的;分裂的

2.(意见等)有分歧的

词根拆解

divid分割
ed形容词后缀
divided
divid分割拉丁语 *dividere*(分割)
ed形容词后缀

词源

概述

“divided”直接继承自拉丁语动词 dividere(分割),通过古法语 divider 进入英语。词根 divid 始终保留“分离”的核心概念,后缀 ed 将其转化为形容词,描述“已被分割”的状态。现代含义既保留物理分割(如领土),也引申至抽象分歧(如意见)。

详细分析

divided = divid<分割> + ed<形容词后缀>

·divid:源自拉丁语 dividere(分割),核心含义为“分开、切割”。
·ed:古英语形容词后缀,表示状态或完成。

词源溯源:

“divided”直接继承自拉丁语动词 dividere(分割),通过古法语 divider 进入英语。词根 divid 始终保留“分离”的核心概念,后缀 ed 将其转化为形容词,描述“已被分割”的状态。现代含义既保留物理分割(如领土),也引申至抽象分歧(如意见)。

例句

The river divided the city into two parts.

这条河将城市一分为二。

The committee remains divided on the issue.

委员会在该问题上仍存在分歧。

She felt divided between her career and family.

她在事业和家庭间感到难以抉择。