docile
UK/ˈdəʊsaɪl/US/ˈdoʊsəl/
释义
adj.
1.温顺的，驯服的
2.易教的，顺从的
词根拆解
doc教导
ile形容词后缀
→docile
doc教导 — 拉丁语 *docēre*（意为“教导”）
ile形容词后缀 — 拉丁语 *-ilis*
词源
概述
“docile”的词根结构如同一把钥匙，揭示了其本质——与“教导”紧密相关。拉丁语 docēre（教导）衍生出词根 doc-，而后缀 -ile 赋予其“易于被…”的特性。因此，docile 的字面意义是“易于被教导的”，后自然演化为“温顺的”或“顺从的”，既指动物驯服，也形容人易于引导的性格。
详细分析
docile = doc<教导> + ile<形容词后缀>
·doc：源自拉丁语 docēre（意为“教导”），现保留“教导”相关含义。
·ile：形容词后缀，表示“具有…性质的”，源自拉丁语 -ilis。
词源溯源：
“docile”的词根结构如同一把钥匙，揭示了其本质——与“教导”紧密相关。拉丁语 docēre（教导）衍生出词根 doc-，而后缀 -ile 赋予其“易于被…”的特性。因此，docile 的字面意义是“易于被教导的”，后自然演化为“温顺的”或“顺从的”，既指动物驯服，也形容人易于引导的性格。
例句
“The docile horse allowed the children to pet it without hesitation.”
这匹温顺的马毫不犹豫地让孩子们抚摸它。
“She was a docile student, always eager to follow instructions.”
她是个顺从的学生，总是乐于听从指导。
“The trainer praised the dog for its docile behavior during the session.”
训练师称赞了这只狗在训练中的温顺表现。