dolorous
UK/ˈdɒlərəs/US/ˈdoʊlərəs/
释义
adj.
忧伤的，悲痛的
词源
概述
Dolorous 的故事始于古罗马的哭声。其核心词根 dolor 在拉丁语中既是“剧痛”也是“悲伤”，如同一声饱含痛苦的叹息。14世纪，这个词经由法语 dolereux 的熏陶进入英语，并保留了其古典的沉重感。后缀 -ous 如同一个放大器，将这种痛苦的状态转化为一种永恒的属性。因此，dolorous 一词生动地描绘了一幅被深沉哀愁所浸透的画卷，其现代含义“充满悲伤的”正是这两个语素意义的直接融合与传承。
例句
“The widow spoke in a low, dolorous voice that moved everyone present.”
这位寡妇用低沉、悲痛的声音诉说，感动了在场的每一个人。
“The poem captures the dolorous mood of a nation after its defeat.”
这首诗捕捉了一个战败国度的忧伤情绪。
“He gazed out the window with a dolorous expression, lost in memory.”
他带着忧伤的表情凝视窗外，沉浸在回忆之中。