domicile
UK/ˈdɒmɪsaɪl/US/ˈdɑːmɪsaɪl/
释义
n.
住所；住宅；永久居住地
vt.
使定居；提供住所
词源
概述
Domicile 的故事始于古罗马的“家”。其核心词根 dom- 直接源自拉丁语 domus（房屋），承载着“家”的核心概念。后缀 -icile 则像一个路标，将抽象概念转化为具体名词，指明“与房屋相关的场所”。因此，domicile 的字面逻辑就是“作为家的场所”。这个词于 15 世纪经由法语 domicile 进入英语，最初特指法律意义上的“永久居住地”，其词义精准地捕捉了“家”不仅是物理居所，更是法律和情感归属的核心这一深刻内涵，并沿用至今。
例句
“His legal domicile is in Florida, though he travels frequently for work.”
他的法定居住地在佛罗里达州，尽管他经常因工作出差。
“The company is domiciled in Singapore for tax purposes.”
出于税务目的，该公司将总部设在新加坡。
“After years of moving, she finally found a permanent domicile in the countryside.”
在经历了多年的搬迁后，她终于在乡下找到了一个永久的住所。