dong
UK/dɒŋ/US/dɑːŋ/
释义
n.
(钟)当当声;阴茎(俚语,粗俗)
vt.
发出当当声;敲击(钟)
词源
概述
单词“dong”是一个典型的拟声词,它直接模仿了钟或金属被敲击时发出的深沉、洪亮的回声。这种通过声音直接创造词汇的方式在各种语言中都十分常见。作为俚语表示“阴茎”的用法,则可能源于其形状的粗俗联想,这种词义引申在语言中同样普遍。
详细分析
dong 为拟声词,不可拆分。
·词源溯源:单词“dong”是一个典型的拟声词,它直接模仿了钟或金属被敲击时发出的深沉、洪亮的回声。这种通过声音直接创造词汇的方式在各种语言中都十分常见。作为俚语表示“阴茎”的用法,则可能源于其形状的粗俗联想,这种词义引申在语言中同样普遍。
例句
“The great bell gave a deep dong.”
大钟发出低沉的当当声。
“He donged the gong to announce dinner.”
他敲了一下锣,宣告晚餐开始。