double-digit

UK/ˈdʌbəl ˈdɪdʒɪt/US/ˈdʌbəl ˈdɪdʒɪt/

释义

adj.

两位数的(通常指10到99之间的数字)

词根拆解

double双倍的
digit数字
double-digit
double双倍的拉丁语 *duplus*(双倍的)
digit数字拉丁语 *digitus*(手指、脚趾)

词源

概述

“double-digit”由两个清晰语素构成,直译为“双数字”。其逻辑源于十进制计数系统:当数字突破个位(digit)进入十位时,需用两个“digit”表示(如“1”和“0”组合为10)。该词生动体现了从“手指计数”到“数值描述”的演变,现专指两位数范围内的数值。

详细分析

double-digit = double<双倍的> + digit<数字>

·double:源自拉丁语 duplus(双倍的),通过古法语 doble 进入英语,表示“两倍”或“双重”。
·digit:源自拉丁语 digitus(手指、脚趾),因早期用手指计数,引申为“数字”(尤指0到9的单个数字)。

词源溯源:

“double-digit”由两个清晰语素构成,直译为“双数字”。其逻辑源于十进制计数系统:当数字突破个位(digit)进入十位时,需用两个“digit”表示(如“1”和“0”组合为10)。该词生动体现了从“手指计数”到“数值描述”的演变,现专指两位数范围内的数值。

例句

The company reported double-digit growth for the third consecutive year.

该公司连续第三年实现两位数增长。

Inflation rates reached double digits in some developing countries.

部分发展中国家的通胀率已升至两位数。

She scored in double digits in every game this season.

本赛季她每场比赛得分均达两位数。