double-lane
UK/ˌdʌb.əlˈleɪn/US/ˌdʌb.əlˈleɪn/
释义
adj.
双车道的
词根拆解
double双倍的
lane车道
→double-lane
double双倍的
lane车道
词源
概述
该词是英语中一个直观的现代复合词，由两个基础名词组合而成。double 源自拉丁语，承载着“双倍”的核心概念；lane 则源自古英语，指代“小路或通道”。二者结合，字面意为“双倍宽度的通道”，逻辑清晰地构成了“双车道”这一现代交通术语，专门用于描述拥有两条平行车道的道路。
详细分析
double-lane = double<双倍的> + lane<车道>
·double: 源自拉丁语 duplus，意为“两倍的，加倍的”。
·lane: 源自古英语 lane, lanu，意为“一条小路或通道”，在现代英语中特指“车道”。
词源溯源：该词是英语中一个直观的现代复合词，由两个基础名词组合而成。double 源自拉丁语，承载着“双倍”的核心概念；lane 则源自古英语，指代“小路或通道”。二者结合，字面意为“双倍宽度的通道”，逻辑清晰地构成了“双车道”这一现代交通术语，专门用于描述拥有两条平行车道的道路。
例句
“The highway expands to a double-lane road after the next exit.”
这条高速公路在下一个出口后拓宽成双车道道路。
“Caution is advised when merging from a single-lane into a double-lane carriageway.”
从单车道并入双车道行车道时建议小心驾驶。
“The construction project aims to upgrade the current single-lane trail into a paved double-lane street.”
该建设项目旨在将目前的单车道小道升级为铺砌的双车道街道。