doubleness

UK/ˈdʌb(ə)lnəs/US/ˈdʌb(ə)lnəs/

释义

n.

双重性;二重性;表里不一

词根拆解

double双重的
ness名词后缀
doubleness
double双重的
ness名词后缀

词源

概述

Doubleness 的词根结构清晰地描绘了其含义的构成。其核心部分 double 源自拉丁语 duplus (双倍的),这一概念通过古法语 double 传入英语,保留了“双重”的核心意象。后缀 -ness 是古英语中用于构成抽象名词的强力工具,它将形容词 double 的状态或性质具体化。因此,doubleness 的字面意义即为“双重的状态或性质”,并自然演化为现代英语中表示“双重性”或“二重性”的抽象概念,在哲学或文学语境中也常引申指“表里不一”。

详细分析

doubleness = double<双重的> + ness<名词后缀>

·double: 源自拉丁语 duplus (意为“加倍的,双重的”),经由古法语 doble/double 进入英语。
·ness: 源自古英语名词后缀 -nes(s),表示状态、性质或程度。
·词源溯源:Doubleness 的词根结构清晰地描绘了其含义的构成。其核心部分 double 源自拉丁语 duplus (双倍的),这一概念通过古法语 double 传入英语,保留了“双重”的核心意象。后缀 -ness 是古英语中用于构成抽象名词的强力工具,它将形容词 double 的状态或性质具体化。因此,doubleness 的字面意义即为“双重的状态或性质”,并自然演化为现代英语中表示“双重性”或“二重性”的抽象概念,在哲学或文学语境中也常引申指“表里不一”。

例句

The doubleness of his nature made him both a respected leader and a feared adversary.

他性格中的双重性使他既是一位受人尊敬的领袖,又是一个令人畏惧的对手。

The poem explores the doubleness of human experience, joy and sorrow intertwined.

这首诗探讨了人类体验的双重性,即快乐与悲伤交织在一起。

She was aware of a certain doubleness in her feelings towards him.

她意识到自己对他的感情有一种矛盾的双重性。