dowel
UK/ˈdaʊəl/US/ˈdaʊəl/
释义
n.
木钉；暗榫；定位销
vt.
用暗榫接合；用定位销固定
词根拆解
dow木制部件
el指小后缀
→dowel
dow木制部件
el指小后缀
词源
概述
Dowel 的词根结构直接映射其功能本质。其核心语素 dow 可追溯至日耳曼语系中表示“木制销钉”的词汇（如古高地德语 tubili），而指小后缀 el 则赋予其“小型连接件”的精确含义。这一组合生动体现了木工工艺中“通过小型木质部件实现紧固”的核心概念，词义由物理形态（木制）与功能（连接）自然构成，并沿用至现代机械领域的“定位销”用途。
详细分析
dowel = dow<木制部件> + el<指小后缀>
·语素分析：
·dow 源自古德语 dub- 或中古低地德语 dove，意为“木钉”或“木制销子”，指代一种木制连接部件。
·el 是名词指小后缀，源自中古英语，用于表示“小的事物”，此处强调其作为小型连接件的功能。
·词源溯源：
Dowel 的词根结构直接映射其功能本质。其核心语素 dow 可追溯至日耳曼语系中表示“木制销钉”的词汇（如古高地德语 tubili），而指小后缀 el 则赋予其“小型连接件”的精确含义。这一组合生动体现了木工工艺中“通过小型木质部件实现紧固”的核心概念，词义由物理形态（木制）与功能（连接）自然构成，并沿用至现代机械领域的“定位销”用途。
例句
“The carpenter used a dowel to reinforce the joint between the two pieces of wood.”
木匠用一根暗榫来加固两块木材之间的接合处。
“Ensure the dowel is aligned with the hole before applying pressure.”
在施加压力之前，确保定位销与孔洞对齐。
“These shelves are held together with wooden dowels instead of nails.”
这些架子是用木钉而非钉子组合在一起的。