dragonfly
UK/ˈdræɡənflaɪ/US/ˈdræɡənflaɪ/
释义
n.
蜻蜓
词根拆解
dragon龙
fly飞虫
→dragonfly
dragon龙 — 拉丁语 *draco*（龙）
fly飞虫 — 古英语 *flēoge*（飞虫）
词源
概述
该词为复合词，16世纪首次记录，因蜻蜓修长的身体和快速飞行的姿态被联想为“空中飞龙”。词义由两个语素直白组合：dragon（龙）强化其形态特征，fly（飞虫）点明生物类别，生动体现了英语中通过自然比喻造词的特点。
详细分析
dragonfly = dragon<龙> + fly<飞虫>
·dragon：源自拉丁语 draco（龙），古英语借为 draca，后演变为现代拼写。此处隐喻蜻蜓的细长身形与传说中龙的形态相似。
·fly：源自古英语 flēoge（飞虫），泛指昆虫。此处直接指代蜻蜓的昆虫属性。
词源溯源：
该词为复合词，16世纪首次记录，因蜻蜓修长的身体和快速飞行的姿态被联想为“空中飞龙”。词义由两个语素直白组合：dragon（龙）强化其形态特征，fly（飞虫）点明生物类别，生动体现了英语中通过自然比喻造词的特点。
例句
“A dragonfly hovered over the pond, its wings shimmering in the sunlight.”
一只蜻蜓悬停在池塘上方，翅膀在阳光下闪烁。
“Children chased the dragonfly across the meadow, laughing with delight.”
孩子们欢笑着穿过草地追逐蜻蜓。
“The dragonfly's iridescent body is a marvel of natural engineering.”
蜻蜓彩虹色的身体是自然工程的奇迹。