drain
UK/dreɪn/US/dreɪn/
释义
v.
排出液体;使逐渐流失
n.
排水管;消耗
词根拆解
drdrop, 滴落
ain动词后缀
→drain
drdrop, 滴落 — 古英语 *drēahnian*(滴落)
ain动词后缀
词源
概述
“drain”最初描述液体如雨滴般缓慢流走(dr),后通过后缀(ain)强化“持续排出”的动作。中古英语时期引申为“排干土地”,现代意义扩展至资源消耗(如精力、金钱),逻辑上延续“逐渐流失”的意象。
详细分析
drain = dr<drop, 滴落> + ain<动词后缀>
·dr:源自古英语 drēahnian(滴落),与原始日耳曼语 draug-(拉、拖)相关,核心含义为“液体缓慢移动”。
·ain:古英语动词后缀,表示动作持续或反复。
词源溯源:
“drain”最初描述液体如雨滴般缓慢流走(dr),后通过后缀(ain)强化“持续排出”的动作。中古英语时期引申为“排干土地”,现代意义扩展至资源消耗(如精力、金钱),逻辑上延续“逐渐流失”的意象。
例句
“The plumber fixed the clogged drain.”
水管工修好了堵塞的排水管。
“Constant work drains her energy.”
持续的工作消耗她的精力。
“They drained the swamp to build a road.”
他们排干沼泽以修建道路。