dreamlike
UK/ˈdriːmlaɪk/US/ˈdriːmlaɪk/
释义
adj.
梦幻般的；不真实的
词根拆解
dream梦
like像……的
→dreamlike
dream梦
like像……的
词源
概述
Dreamlike 是一个纯粹的英语复合词，由名词 dream 和形容词后缀 -like 直接拼接而成。其构词逻辑清晰直观：like 表示“具有某种性质或特征”，dream 则点明了这种性质是“梦境般的”。因此，这个词的字面意义就是“像梦一样的”，完美对应了其现代含义——一种超脱现实、朦胧、奇妙且略带不真实感的特质。
详细分析
dreamlike = dream<梦> + like<像……的>
·dream: 源自中古英语 dream，最初意为“欢乐”、“音乐”，其现代含义“梦”可能受古诺尔斯语 draumr 影响。
·like: 源自古英语 līc，意为“身体、形式”，后演变为后缀，表示“具有……的特征”或“类似于……”。
词源溯源：Dreamlike 是一个纯粹的英语复合词，由名词 dream 和形容词后缀 -like 直接拼接而成。其构词逻辑清晰直观：like 表示“具有某种性质或特征”，dream 则点明了这种性质是“梦境般的”。因此，这个词的字面意义就是“像梦一样的”，完美对应了其现代含义——一种超脱现实、朦胧、奇妙且略带不真实感的特质。
例句
“The scene had a dreamlike quality as the fog rolled over the mountains.”
雾气笼罩山峦，景色如梦似幻。
“She moved through the party in a dreamlike state, barely noticing the crowd.”
她如梦游般穿梭于派对中，几乎没注意到人群。
“The artist is known for his dreamlike paintings that blend reality and fantasy.”
这位艺术家以其融合现实与幻想的梦幻画作而闻名。