dried-out
UK/ˌdraɪd ˈaʊt/US/ˌdraɪd ˈaʊt/
释义
adj.
1.完全干透的，脱水的（尤指因长时间干燥而失去水分或活力）
2.枯燥乏味的，缺乏新意的（引申义）
词根拆解
dried干燥的
out完全；彻底
→dried-out
dried干燥的
out完全；彻底
词源
概述
dried-out 是典型的英语复合形容词，由 dried（干燥的）和 out（彻底）组合而成。词源可追溯至古英语 dryge（干燥）与 ūt（向外），字面意为“彻底干透”。最初用于描述物体（如木材、土壤）完全失水的物理状态，后引申形容事物（如想法、风格）失去活力或新意，体现从具体到抽象的语义演变逻辑——水分流失隐喻生命力或创造力的枯竭。
详细分析
dried-out = dried<干燥的> + out<完全；彻底>
·dried: 源自中古英语 drien，是 dry（干燥）的过去分词形式，作形容词表示“被弄干的”
·out: 古英语 ūt，表示“向外；彻底”，此处作副词性后缀强调“完全达到某种状态”
词源溯源：dried-out 是典型的英语复合形容词，由 dried（干燥的）和 out（彻底）组合而成。词源可追溯至古英语 dryge（干燥）与 ūt（向外），字面意为“彻底干透”。最初用于描述物体（如木材、土壤）完全失水的物理状态，后引申形容事物（如想法、风格）失去活力或新意，体现从具体到抽象的语义演变逻辑——水分流失隐喻生命力或创造力的枯竭。
例句
“The riverbed was completely dried-out after months of drought.”
持续数月的干旱使河床完全干涸。
“These dried-out herbs have lost their medicinal properties.”
这些脱水的草药已失去药效。
“His writing style has become dried-out and repetitive over the years.”
多年来他的写作风格变得枯燥而重复。