drivetrain
UK/ˈdraɪvtreɪn/US/ˈdraɪvtreɪn/
释义
n.
传动系统（指车辆中将动力从发动机传递到车轮的机械组件总称）
词根拆解
drive驱动
train系列/系统
→drivetrain
drive驱动
train系列/系统
词源
概述
drivetrain 由 drive（驱动）和 train（系统）组合而成，字面意为“驱动系统”。该词20世纪随汽车工业发展出现，直观描述动力从发动机传输到车轮的机械链，体现工程领域对高效动力传递的逻辑性设计，现代专指车辆传动装置的总称。
详细分析
drivetrain = drive<驱动> + train<系列/系统>
·drive：源自古英语 drīfan（驱使、推动），现代含义指“驱动”或“传动”
·train：源自拉丁语 trahere（拖、拉），经古法语 train（系列、队列）演化，指连贯的系统或组件序列
词源溯源：
drivetrain 由 drive（驱动）和 train（系统）组合而成，字面意为“驱动系统”。该词20世纪随汽车工业发展出现，直观描述动力从发动机传输到车轮的机械链，体现工程领域对高效动力传递的逻辑性设计，现代专指车辆传动装置的总称。
例句
“The electric car's drivetrain is more efficient than traditional internal combustion systems.”
电动车的传动系统比传统内燃机系统更高效。
“Regular maintenance of the drivetrain can extend the vehicle's lifespan.”
定期维护传动系统可延长车辆使用寿命。
“Engineers optimized the drivetrain to reduce energy loss during power transmission.”
工程师优化了传动系统以减少动力传输过程中的能量损耗。