drought-prone
UK/ˈdraʊt prəʊn/US/ˈdraʊt proʊn/
释义
adj.
易发生干旱的
词根拆解
drought干旱
prone易于…的
→drought-prone
drought干旱
prone易于…的
词源
概述
这个复合词巧妙地结合了两个古老语素。drought 描绘了“干旱”这一自然现象的本质——干燥缺水,其古英语根源与“干涸”的概念紧密相连。prone 则从拉丁语“向前倾斜”的本义,通过隐喻扩展出“易于遭受”的抽象含义,形容一种被动的倾向性。两者结合,字面意为“易于倾向干旱的”,生动刻画了某地区在气候上脆弱、易受干旱侵袭的特性,专业且形象地定义了其环境属性。
详细分析
drought-prone = drought<干旱> + prone<易于…的>
·drought: 源自古英语 drūgað,意为“干旱”,与 dry(干的)同源,指持续干燥缺水的天气状况。
·prone: 源自拉丁语 prōnus,意为“向前倾斜的,俯卧的”,后引申为“有…倾向的,易于…的”。
词源溯源:这个复合词巧妙地结合了两个古老语素。drought 描绘了“干旱”这一自然现象的本质——干燥缺水,其古英语根源与“干涸”的概念紧密相连。prone 则从拉丁语“向前倾斜”的本义,通过隐喻扩展出“易于遭受”的抽象含义,形容一种被动的倾向性。两者结合,字面意为“易于倾向干旱的”,生动刻画了某地区在气候上脆弱、易受干旱侵袭的特性,专业且形象地定义了其环境属性。
例句
“The government is implementing new irrigation systems in drought-prone regions.”
政府正在易旱地区实施新的灌溉系统。
“Farmers in drought-prone areas are adopting drought-resistant crops.”
易旱地区的农民正在采用抗旱作物。
“Climate change is expected to make many more countries drought-prone.”
气候变化预计将使更多国家变得易发生干旱。