drown

UK/draʊn/US/draʊn/

释义

vi.

淹死;淹没

vt.

使淹死;淹没(声音、情感等)

词源

概述

古英语 drūnian 直接描述“沉入水中”的动作,后演化为中古英语 drounen,最终定型为现代拼写 drown。其核心语义始终围绕“液体中的窒息或覆盖”,后引申为“压制声音/情感”(如 drown out noise)。词义演变逻辑清晰:从物理淹没到抽象覆盖。

详细分析

drown = drown(古英语 drūnian,意为“沉入水中”)

(注:根据词源词典,该词为古英语单语素词,无前缀/后缀结构,演化自原始日耳曼语 drūnijaną,与“浸没”相关。)

·词源溯源:

古英语 drūnian 直接描述“沉入水中”的动作,后演化为中古英语 drounen,最终定型为现代拼写 drown。其核心语义始终围绕“液体中的窒息或覆盖”,后引申为“压制声音/情感”(如 drown out noise)。词义演变逻辑清晰:从物理淹没到抽象覆盖。

例句

She fell into the river and nearly drowned.

她掉进河里,差点淹死。

The loud music drowned out their conversation.

嘈杂的音乐声盖过了他们的谈话。

He drowned his sorrows in alcohol after the loss.

失去后,他用酒精麻痹自己的悲伤。