drug-addled
UK/ˈdrʌɡˌædld/US/ˈdrʌɡˌædld/
释义
adj.
因长期吸毒而神志不清的；被毒品麻痹的
词根拆解
drug毒品
addle使混乱
ed形容词后缀
→drug-addled
drug毒品
addle使混乱
ed形容词后缀
词源
概述
"drug-addled" 由 "drug"（毒品）和 "addle"（使混乱）组合而成，字面意为“被毒品扰乱的状态”。"addle" 本身源自古英语中对腐败液体的描述，后逐渐演变为形容头脑昏聩。这一复合词通过直白逻辑构建，生动刻画了毒品对心智的侵蚀性影响。
详细分析
drug-addled = drug<毒品> + addle<使混乱> + ed<形容词后缀>
·drug：源自中古荷兰语 "droge"（干燥物），指干燥后用于制药的草药，现代引申为“药物”或“毒品”。
·addle：源自古英语 "adela"（腐烂的液体），后引申为“使混乱、腐坏”，形容头脑昏沉的状态。
·ed：古英语派生形容词的后缀，表示“处于……状态”。
词源溯源：
"drug-addled" 由 "drug"（毒品）和 "addle"（使混乱）组合而成，字面意为“被毒品扰乱的状态”。"addle" 本身源自古英语中对腐败液体的描述，后逐渐演变为形容头脑昏聩。这一复合词通过直白逻辑构建，生动刻画了毒品对心智的侵蚀性影响。
例句
“His drug-addled mind could no longer distinguish reality from illusion.”
他被毒品麻痹的大脑再也无法区分现实与幻觉。
“The witness gave a confused, drug-addled account of the event.”
证人提供了混乱且神志不清的事件描述。
“Years of substance abuse left him drug-addled and unable to function socially.”
多年的药物滥用使他精神恍惚，无法正常社交。