drunken-driving
UK/ˈdrʌŋkən ˈdraɪvɪŋ/US/ˈdrʌŋkən ˈdraɪvɪŋ/
释义
n.
酒后驾驶（尤指醉酒驾驶）
词根拆解
drunken醉酒的
driving驾驶
→drunken-driving
drunken醉酒的
driving驾驶
词源
概述
该复合词由形容词 drunken 和名词 driving 直接组合而成，字面意为“醉酒状态的驾驶”。drunken 源自“喝”这一动作的完成状态，强调酒精摄入后的结果；driving 则延续古英语中“驱使车辆”的核心含义。两者结合清晰构成了“在醉酒状态下操控车辆”的法律与行为概念，直接反映了其现代含义。
详细分析
drunken-driving = drunken<醉酒的> + driving<驾驶>
·drunken：源自古英语动词 drincan（喝）的过去分词形式 druncen，加上形容词后缀 -en，表示“处于...状态的”，字面意为“已喝醉的”。
·driving：源自中古英语 driven，最终源自古英语 drīfan（驱使，推动），此处作为动名词，表示“驾驶的行为”。
词源溯源：该复合词由形容词 drunken 和名词 driving 直接组合而成，字面意为“醉酒状态的驾驶”。drunken 源自“喝”这一动作的完成状态，强调酒精摄入后的结果；driving 则延续古英语中“驱使车辆”的核心含义。两者结合清晰构成了“在醉酒状态下操控车辆”的法律与行为概念，直接反映了其现代含义。
例句
“He was arrested for drunken-driving last night.”
他昨晚因酒后驾驶而被逮捕。
“Strict laws are in place to penalize drunken-driving.”
现行严格的法律旨在惩罚酒后驾驶行为。
“The campaign aims to raise awareness about the dangers of drunken-driving.”
该运动旨在提高人们对酒后驾驶危险的认识。