duckboard
UK/ˈdʌkbɔːd/US/ˈdʌkbɔːrd/
释义
n.
（铺于泥泞或潮湿地面上的）木板路，垫道
词源
概述
duckboard 是一个形象生动的复合词，诞生于20世纪初的军事语境。其词根结构直白地描绘了其功能：duck 关联其铺设的潮湿、泥泞环境（如同鸭子栖息之地），board 则指明了其材质为木板。因此，这个词的字面意义是“用于（鸭子般）潮湿地方的木板”，逻辑清晰地演化为指代那些铺在泥泞地面或战壕里、方便通行的临时木板道。
例句
“The hikers laid duckboards across the swampy section of the trail.”
徒步旅行者在沼泽路段铺设了木板道。
“During the war, soldiers used duckboards to line the bottom of muddy trenches.”
战争期间，士兵们用木板铺在泥泞战壕的底部。
“The garden path becomes unusably wet in spring, so we installed duckboards.”
花园小径在春天变得泥泞难行，因此我们安装了木板垫道。