dyslexic
UK/dɪsˈlek.sɪk/US/dɪsˈlek.sɪk/
释义
adj.
诵读困难的，有阅读障碍的
n.
诵读困难者，阅读障碍者
词根拆解
dys困难
lex词语/读写
ic形容词后缀
→dyslexic
dys困难
lex词语/读写
ic形容词后缀
词源
概述
dyslexic一词的构建逻辑清晰，直接反映了其核心含义。它源于19世纪晚期的医学术语，由“dys”（困难）和“lex”（词语）组合而成，字面意思即为“在词语上有困难”。后缀“-ic”将其定性为形容词，描述一种状态或特性。因此，该词从词根结构上就精准地定义了“阅读和书写词语存在困难”这一现代医学与教育领域的专业概念，其词义演变是高度透明和直接的。
详细分析
dyslexic = dys<困难> + lex<词语/读写> + ic<形容词后缀>
·dys：源自希腊语dus-，意为“困难的”、“坏的”或“异常的”。在现代医学术语中，它常表示功能障碍或困难。
·lex：源自希腊语lexis（词语、言语）或legein（说话、阅读），与“词语”、“读写”或“语言”相关。
·ic：源自希腊语-ikos或拉丁语-icus的形容词后缀，表示“与...有关的”或“具有...特性的”。
词源溯源：dyslexic一词的构建逻辑清晰，直接反映了其核心含义。它源于19世纪晚期的医学术语，由“dys”（困难）和“lex”（词语）组合而成，字面意思即为“在词语上有困难”。后缀“-ic”将其定性为形容词，描述一种状态或特性。因此，该词从词根结构上就精准地定义了“阅读和书写词语存在困难”这一现代医学与教育领域的专业概念，其词义演变是高度透明和直接的。
例句
“The school provides specialized support for dyslexic students.”
学校为有阅读障碍的学生提供专门的支持。
“Many dyslexic individuals are highly creative and think in visual terms.”
许多有诵读困难的人极具创造力，并以视觉方式思考。
“Early identification of dyslexic tendencies can significantly improve reading outcomes.”
及早识别诵读困难倾向可以显著改善阅读效果。