dysplastic
UK/dɪsˈplæstɪk/US/dɪsˈplæstɪk/
释义
adj.
发育异常的，发育不良的
词根拆解
dys不良
plast形成
ic形容词后缀
→dysplastic
dys不良
plast形成
ic形容词后缀
词源
概述
dysplastic 一词的构建逻辑清晰，直接反映了其医学含义。其核心词根“plast”源于希腊语“塑造、形成”的概念，前缀“dys”则为其赋予了“异常、不良”的否定性特质。后缀“-ic”将其定性为一个形容词。因此，该词的字面意义即为“与异常形成有关的”，精准地演化为现代医学中描述组织或细胞“发育异常”的专业术语。
详细分析
dysplastic = dys<不良> + plast<形成> + ic<形容词后缀>
·dys：源自希腊语 dus-，意为“坏的、困难的、异常的”。
·plast：源自希腊语 plassein，意为“塑造、形成”。
·ic：源自拉丁语 -icus 或希腊语 -ikos，用于构成形容词，表示“与...有关的”。
·词源溯源：dysplastic 一词的构建逻辑清晰，直接反映了其医学含义。其核心词根“plast”源于希腊语“塑造、形成”的概念，前缀“dys”则为其赋予了“异常、不良”的否定性特质。后缀“-ic”将其定性为一个形容词。因此，该词的字面意义即为“与异常形成有关的”，精准地演化为现代医学中描述组织或细胞“发育异常”的专业术语。
例句
“The biopsy revealed dysplastic cells, requiring further investigation.”
活检发现了发育异常的细胞，需要进一步检查。
“Dysplastic nevi are considered potential precursors to melanoma.”
发育异常痣被认为是黑色素瘤的潜在前兆。
“The patient was diagnosed with renal dysplasia, a condition involving dysplastic kidney tissue.”
该患者被诊断为肾发育不良，这是一种涉及肾脏组织发育异常的疾病。